без крайней необходимости — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «без крайней необходимости»
без крайней необходимости — unless
И никогда не используй «Змеиный кулак» без крайней необходимости.
And never use the Snake Fist unless you must."
Не звони мне больше домой ...без крайней необходимости.
Do me a favour, will you? Never call me on the phone at home unless you have to
Альтернатива — вытащить вилку из розетки, а я к этому не готова без крайней необходимости.
The alternative is to pull the plug and I'm not prepared to do that-— not unless I have to.
Ты бы так не поступал без крайней необходимости, правда?
You wouldn't do something like this unless you were desperate, right?
Вспомнил, ничего не трогайте без крайней необходимости.
I just remembered, don't touch anything unless you have to.