без всякого принуждения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «без всякого принуждения»
без всякого принуждения — without any mental reservation
— Я беру это обязательство свободно ... Без всякого принуждения или злого умысла.
— That I take this obligation freely without any mental reservation or purpose of evasion.
Без всякого принуждения или злого умысла.
...without any mental reservation or purpose of evasion.
advertisement
без всякого принуждения — другие примеры
И она вписывается в него без всякого принуждения.
She fits in without forcing herself.
Без всякого принуждения, да?
So, no pressure, then?
Поскольку ни один человек не знает, когда придет его срок, и каждый человек волен завещать свое имущество кому пожелает, я, находясь в трезвом уме и твердой памяти, по собственному желанию и без всякого принуждения распоряжаюсь своим имуществом следующим образом:
Seeing as a man's time of death is unknown to him and everyone wishes to give instructions what should be done with their property after their death, I, being of sound mind and under no constraint, instruct that my property be divided after my death as follows:
Сам собрал свои вещички, без всякого принуждения.
Cleaned it out voluntarily, without being compelled to do so.