безопасные методы — перевод на английский

безопасные методы — safest way

Не самый безопасный метод отопления... но функцию выполнил.
And not the safest way to keep warm, but... it did the trick.
Ты знаешь, как твой врач, я должна сказать, что это не самый безопасный метод передвижения.
You know, as your doctor, I'd have to say that is not the safest way to travel.
Есть более безопасный метод, пошли.
There's a safer way. Follow me.
advertisement

безопасные методы — другие примеры

Белок C — решение на грани безответственности. Правда, безопасные методы ни черта не помогают.
Protein C is borderline irresponsible, except that the safe stuff isn't doing squat.
В голову приходит лишь безопасный метод лечения, от которого она недавно отказалась.
If I can only think of a harm-free medical treatment she turned down lately.
экологически безопасные методы.
environmentally safe techniques.