бездомные собаки — перевод на английский

бездомные собаки — stray dog

Извините, Мэйхью, приходите потом, с менее волнующим делом, например, о почтальоне покусанном бездомной собакой.
Sorry, Mayhew. Try me again when you've something not too stimulating. Like a postman bitten by a stray dog.
— Та бездомная собака, которую ты нашел.
— That stray dog you found.
Тебя укусила бездомная собака, и дети встали на ее сторону.
You were bitten tonight by a stray dog, and the kids took the dog's side.
Потом я увидел бездомную собаку и немного с ней поиграл.
That's when I saw a stray dog and I played with him for a while.
В смысле, почему они выкинули меня наружу, как бездомную собаку?
I mean, why have they kept me out here like a stray dog?
Показать ещё примеры для «stray dog»...

бездомные собаки — homeless dog

Но его выбросили на улицу, как бездомную собаку.
But he was discarded like a homeless dog.
«Как бездомная собака.»
«Like a homeless dog. »
Знаете, я размышлял над всей той хорошей работой, что ты делаешь с бездомными собаками, и это реально тронуло меня.
You know, I was reflecting on all that good work you do with the homeless dogs, and it really sunk in.