бедная служанка — перевод на английский

бедная служанка — poor servant

Но передо мной, его бедной служанкой, он не откажет извиниться.
To me, his poor servant, he will not refuse to apologize.
я всего лишь бедная служанка.
I am just a poor servant.
advertisement

бедная служанка — poor maiden

Моя бедная служанка в плену у ужастного монстра.
My poor maiden is being tormented by a terrible monster.
Храбрый рыцарь, моя бедная служанка пленена монстром, которого нельзя победить
Brave knight, my poor maiden is being held captive by a monster that can't be beaten.
advertisement

бедная служанка — другие примеры

Какая-нибудь бедная служанка.
Some poor serving girl.
Знаешь, ты мне больше нравилась как бедная служанка.
You know, I preferred you as a wronged servant.
Ох, увы, как страшно остаться бедной служанкой без поддержки мужчины.
Lackaday, 'tis a fearful thing to be a poor maid, with no man to care for her.