банковское дело — перевод на английский

«Банковское дело» на английский язык переводится как «banking».

банковское дело — banking

Нам нужен человек, который понимает проблемы солдат,.. ..и в то же время, кто хорошо бы знал.. ..основные принципы банковского дела.

We need a man who understands the soldiers' problems and at the same time who's well-grounded in the fundamental principles of sound banking.

Я ничего не знаю о банковском деле.

I don't know anything about banking.

Это ваша семья толкнула вас к банковскому делу.

It was your family that pushed you into banking.

Вы рассказываете, как ваши родители подтолкнули вас к банковскому делу.

You're telling how your parents pushed you into banking.

Вспомни про банковское дело!

Remember the banking!

Показать ещё примеры для «banking»...

Стэнли Ипкисс — гигант банковского дела.

Humongo in the banking business.

Когда он занимался банковскими делами Халида в Лос-Анджелесе, у мужчины, которым, по нашим данным, является Ахмад, был сердечный приступ.

While on banking business for Khalid in Los Angeles a man we believe to be Ahmad had a heart attack.

Что самое главное в банковском деле?

What is the most important thing about the banking business?

Есть, эм, банковские дела о которых нам стоит поговорить позже.

There's some, uh, bank business we should talk about it later.

Я пришла по служебным банковским делам.

I came here on official bank business.

Показать ещё примеры для «banking business»...