банкетный зал — перевод на английский

«Банкетный зал» на английский язык переводится как «banquet hall».

банкетный зал — banquet hall

Мандели большой замок. Раньше это был банкетный зал.
This was the banquet hall in the old days.
Если кто-то знает банкетный зал, который подошел бы к моим цветам топленого молока и канталупы, скажите мне после собрания.
So if anybody knows of a banquet hall that would... compliment my colours of cantaloupe and cream — You can speak to me after the meeting.
Банкетный зал Шангрила, два месяца назад.
Shangri-La Banquet Hall, two months ago.
Нет, но по данным соцстрахования он работает в банкетном зале в Агуа-Бланка.
No, but the social security trace shows him working at a banquet hall in Agua Blanca.
Она стояла в квартале от банкетного зала, где мы упустили Эйдена.
It was about a block away from that banquet hall — Well, Braddock's last phone call was to Aden, so maybe father and son had a reunion that didn't go so well.
Показать ещё примеры для «banquet hall»...

банкетный зал — banquet room

Идём в банкетный зал.
Let's go to the banquet room.
Вы ещё не видели банкетный зал.
Wait until you get a load of the banquet room.
Мы получили подтверждение от банкетного зала, где они собирались пожениться.
We heard back from the banquet room where they were getting married.
Мы видели его банкетный зал. В котором любил обедать король Ферранте. С неугодными ему.
We have seen his banquet room, where King Ferrante liked to dine with those who displeased him.
Вы должны присутствовать в банкетном зале с Верховным Лидером.
Your attendance is required in the banquet room of the Eternal Leader.
Показать ещё примеры для «banquet room»...

банкетный зал — ballroom

— Его нашли в банкетном зале.
— They found it in the ballroom.
Как пройти в банкетный зал?
Which way is the ballroom?
Это я сегодня у вас упала, и я не буду выдвигать обвинений если вы устроите мне банкетный зал в пятницу вечером.
I was groped there earlier today, and I'm willing to not press charges if you let me use the ballroom for free on Friday night.
В общем... увидимся в банкетном зале.
So, we'll, uh... we'll see you guys down in the ballroom.
Чтобы попасть в банкетный зал, нужно попасть в нижний холл на северном лифте, а затем на другом лифте добраться до второго этажа, после чего спуститься по лестничному пролету.
To get to the ballroom, you have to take the north elevator to the lower lobby, and then take the escalator back to the upper mezzanine, then walk down a flight of stairs.
Показать ещё примеры для «ballroom»...