бактерия — перевод на английский

Варианты перевода слова «бактерия»

бактерияbacteria

Эта историческая встреча укрепит давнишнюю дружбу нашего вождя и диктатора Бактерии.
This will cement the friendship between our Phooey and the Dictator of Bacteria.
Я считаю, что она может быть опасна. Например, содержит вредные бактерии.
I felt it might be dangerous, it might contain bacteria.
Антитела уничтожают бактерии и любые другие инородные частицы.
Antibodies destroying bacteria or any other foreign invader that threatens the system.
Но тела жертв указывают на то, что это незнакомый нам вирус или бактерии, так как на них нет никаких следов повреждения внутренних органов.
The bodies of the victims have shown no unfamiliar virus or bacteria no trace of any organic malfunction to explain the seizures.
Я не знаю, в чем причина, вирус, бактерия или злые духи, но я пытаюсь выяснить. Спок?
I don't know what's causing it, virus, bacteria or evil spirits, but I'm trying to find out.
Показать ещё примеры для «bacteria»...

бактерияgerm

— Предположим, этой водой моют канистры из-под молока, тогда тифозные бактерии попадут в молоко.
— Suppose the water is used to clean milk cans, then typhoid germs will get into the milk.
Затем им впрыснут бактерии тифа, которые разовьются в их внутренностях.
Then they'll be injected with typhus germs which will be bred in their intestines.
Не кровь делает этих вшей красными, а бактерии.
It isn't blood that makes this louse so red but germs.
А мне нужны всего-то свежие бактерии.
Back order. All a man wants is some fresh germs.
Выжгите бактерии горелкой.
Burn the germs off with a torch.
Показать ещё примеры для «germ»...

бактерияbacterium

По другим, он не умнее бактерии.
By others, only as intelligent as a bacterium.
И тем не менее, даже бактерия знает, как совершать анаэробный гликолиз.
And yet, even a bacterium can do anaerobic glycolysis.
Это новая бактерия, которая научилась поедать пластик, и которая обесточила весь северовосток континента.
You have a new bacterium, that became the amazing plastic-eating red goo that took out the entire northeast of the continent.
У тебя бактерии.
You have a bacterium. It's on all of us.
Это не вирус или бактерия, так что через слюну не передается.
When it identifies human cloth, it is not a virus nor a bacterium since it is not transmitted by the saliva.
Показать ещё примеры для «bacterium»...

бактерияbacterial

Некоторые бактерии — пока еще нет.
Something bacterial is still on the table.
Бактерии отреагировали бы на антибиотики.
Bacterial would have responded to the antibiotics.
Проверь на вирусные инфекции, бактерии...
You can test for viral infections, bacterial...
Прионы... это ни бактерии, ни вирусы.
Prions... they're neither bacterial nor viral.
Может, это не бактерии, а паразиты.
Maybe it's not bacterial. Maybe it's parasitic.
Показать ещё примеры для «bacterial»...

бактерияflesh-eating bacteria

— Плотоядная бактерия?
The flesh-eating bacteria?
Столь быстрое обезвоживание говорит о некой бактерии.
The rapid deterioration of the body is similar to flesh-eating bacteria. Sebastian just got back from Egypt.
Это обычная сыпь, а не поедающая плоть бактерия.
That's a simple rash. It's not a flesh-eating bacteria.
Это плотоядная бактерия.
It's a flesh-eating bacteria.
Возможно, это не плотоядная бактерия.
This might not be a flesh-eating bacteria.
Показать ещё примеры для «flesh-eating bacteria»...

бактерияculture

Я еще раз проверю группу крови и начну культивировать бактерии.
I'm gonna double-Check type and start cultures.
Мы сейчас культивируем бактерии, но она выглядит чистой, и нет предательского запаха.
We're growing cultures now, but she looked clean, and there was no telltale smell.
Давайте-ка проследим, как эта бактерия будет развиваться.
So we'll let this culture grow overnight.