база отдыха — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «база отдыха»

база отдыхаresort

Это же абсолютно другое. Ты так говоришь, потому что мы на базе отдыха?
Are you saying that because we're in a resort?
База отдыха для телохранителей?
A resort for bodyguards? Oh, my God.
Но все работают на базе отдыха не меньше года.
But everyone at the resort has been there for at least a year.
Когда вы велели нам вернуться на базу отдыха, они поехали с нами, но Эйден был так взвинчен, что не мог вести, вместо него вёл Хэнк.
When you told us to go back to the resort, they came back with us, but Aiden was so shook up, he couldn't drive, so Hank drove instead.
Мы с Флоренс двинемся к базе отдыха.
Florence and I will head to the resort.