бабушка ушла — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бабушка ушла»

бабушка ушлаgrandmother went

Его бабушка ушла домой в слезах, Том.
His grandmother went home in tears, Tom.
Твоя бабушка ушла в квартиру Алвина еще час назад.
Your grandmother went into Alvin's old apartment, like, an hour ago.

бабушка ушлаgrandma

Жаль, что моя бабушка ушла, так она могла бы увидеть, как сильно ты любишь еду.
I wish my grandma had stuck around so she could see how much you love the food.
Давид отвез нас Бабушка ушел с курсов и тоже присутствовал.
Grandma was able to get away from his course to come as well.

бабушка ушла — другие примеры

Теперь, когда бабушка ушла, мы остались совсем одни
Now that Grandma's gone, we're all alone.
Бабушка ушла от нас...
Grandmother has left us...
Когда бабушка ушла, дедуля жил в обиде и гневе, в основном, на твоего папу.
After your Nana left, pop-pop lived his life filled with bitterness and anger, most of which was directed at your dad.