бабуленька — перевод на английский

Быстрый перевод слова «бабуленька»

На английский язык «бабуленька» переводится как «grandma» или «granny».

Пример. Моя бабуленька лучший повар на свете. // My grandma is the best cook in the world.

Варианты перевода слова «бабуленька»

бабуленькаgrandma

Моя бабуленька говорила, что мама умерла, когда мне было два или три года.
You know, my grandma told me that she died when I was two or three years old.
Моя бабуленька настоящий дьявол.
Oh, the devil is my grandma.
Бабуленька все эти годы знала, что моя мама жива и врала мне!
My grandma knew my mother was alive all these years and she lied!
И по моему мнению, это — моя бабуленька.
In my mind, it's my sweet grandma.

бабуленькаgrandmother

Мы с бабуленькой годами ходили на занятия танцами.
Yeah, me and grandmother... we took lessons together for years.
Мне все-таки кажется, что с бабуленькой ты несправедлив.
I really don't think you're being fair to your grandmother.
Дай ему мудрости простить свою мать и бабуленьку. За все то, через что мы заставили его пройти.
Give him wisdom to forgive his mother and his grandmother for all the things we put him through.
Но я сделала всё по рецепту бабуленьки, а я обещала ей, что сделаю это только для будущего мужа.
But it is, um, my grandmother's recipe, and she made me promise only to serve it to my future husband.
Спасибо, что спросил я посещал мою бабуленьку.
Oh, thank you for asking. Uh, I, uh, went to visit my grandmother.