а потом выбросил — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «а потом выбросил»
а потом выбросил — so you can dump
А потом выбросил её тело.
And then he dumped her body.
Потому что я разрезал его на куски этим мечом, а потом выбросил останки в Северное море.
Because I cut him to pieces with that sword And dumped his parts In the north sea.
Вы можете меня обвинить, вы можете меня обвинить, н-но как суд присяжных поверит в то, что я убил девушку, разрезал на части, а потом выбросил в музее ее тело, и все за 38 секунд?
You can charge me, you can charge me, but-but what jury is going to believe that I killed a girl, cut her up, and then dumped her in the museum, all in 38 seconds?
Вы погрузили тело на каталку, отвезли его к машине Лэнгстона, встретились с Сэмом, создали себе алиби, пройдясь по барам, а потом выбросили тело в парке, оставив машину Лэнгстона у пирса 92.
You put the cadaver on a gurney, wheeled it to Langston's car, met Sam, alibi'd yourself at the other bars, and then dumped the body in the park and left Langston's car by pier 92.
А может, выстрелил в нее, а потом выбросил?
Sure you didn't use it on her and then dump it?
Показать ещё примеры для «so you can dump»...
а потом выбросил — and then he threw
Если считать, что это Брайан, наверное убийца похитил его из дома, притащил сюда, закопал, обезглавил, а потом выбросил голову под мостом.
Now, assuming this is Brian, then our killer must have abducted him from home, brought him all the way out here, buried him, beheaded him and thrown his head under a bridge.
А потом выбросил из машины на дороге Ньюмана.
Then threw it out of the car on Newman's line.
А то ты не знаешь, что твой парень Маноло выкрал мою мать, под дулом пистолета заставил её выйти за себя замуж, а потом выбросил с корабля? !
You don't know that your boyfriend Manolo kidnapped my mother, married her at gunpoint, then threw her off a ship?
И женщина, на которую напали а потом выбросили в мусорный бак, ненастоящая миссис Девинтер.
And that woman that is being beaten and then thrown into the dumpster is not the real Mrs. Dewinter.
А потом выброси в реку.
Throw it in the river.
Показать ещё примеры для «and then he threw»...