а затем вернусь на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «а затем вернусь на»

а затем вернусь наthen back to

Я здесь для быстрого осмотра, а затем вернусь на корабль.
I'm just here for a first look and then back off to the ship.
До Бонд Стрит, вдоль по Брутон Стрит, разбил машину на Адамс Роу, а затем вернулся на Хаунслоу по трубе.
Up Bond Street, down Bruton Street, ditched the car on Adam's Row, then back to Hounslow by tube.

а затем вернусь наthen return in the

Вы подождали, пока подействует снотворное... а затем вернулись на машине мисс Виндемер, чтобы прихватить марки.
You waited for the sleeping pills to take effect.... ..and then you returned in Miss Windermere's car to fetch the stamps.
Я отвезу мальчика к его людям, а затем вернусь на катере.
I'll take the boy back to his people, then return in the runabout.