аффективный — перевод на английский

аффективный — pseudobulbar

Боль в ноге и аффективная лабильность.
Leg pain and pseudobulbar affect.
Как и боль в ноге и аффективная лабильность.
So are leg pain and pseudobulbar affect.
Аффективная лабильность.
Pseudobulbar affect.
advertisement

аффективный — bipolar

У моего старшего биполярное аффективное расстройство.
My oldest son is bipolar.
У жертвы... биполярное аффективное расстройство.
This witness... he's bipolar.
— У Линды из нашего клуба садоводов биполярное аффективное расстройство, так что я спросила её, может ли она кого-то порекомендовать.
— You're kidding. — Linda in my garden club is bipolar, so I asked if she had someone she could recommend.
advertisement

аффективный — mood

Да, один из них, второй от аффективного расстройства.
One is, the other one's for mood disorders.
Это не аффективное расстройство.
It's not a mood disorder.
advertisement

аффективный — другие примеры

Сезонное аффективное расстройство. [на английском SAD ещё и «грустный»]
Wow, seasonal affective disorder, aka, «SAD.»
Я думал, что у меня периодонтит, грибок стопы, сезонное аффективное расстройство.
Thought I had periodontitis, athlete's foot, seasonal disaffective disorder.
аффективное расстройство.
Stress, physical restraints, pharmacological support, suicide...
Ну, я уверена вы и так уже знаете, это аффективное расстройство, характеризуется чрезвычайным колебаниям настроения, от депрессии до мании.
Well, it's a mood disorder, as I'm sure you know, defined by extreme swings from depression to mania.
Да, и я страшусь такой аффективной вербализации.
Mm, yes, I dread those annunciated denunciations.
Показать ещё примеры...