аут — перевод на английский
Варианты перевода слова «аут»
аут — out
Базы готовы, два аута.
Bases loaded, two outs.
Я думал было два аута.
I thought there were two outs.
Еще два аута.
Two more outs.
Ура! Два аута.
Yeah, two outs!
Двойная! Три аута! — Что?
Double play, three outs!
Показать ещё примеры для «out»...
аут — struck out
Помните, тогда он выбил в аут пять раз?
Remember that time he struck out five times?
— В тот день я выбил аут.
— Well, I struck out that day.
Скажем так, он отвел взгляд от мяча и был выбит в аут.
Let's just say he took his eye off the ball and struck out.
Тебя выбили в аут?
Did you strike out?
Как-то раз на игре он уходил в аут три раза подряд. А в следующую подачу отбил так, что мяч вылетел с поля.
I seen him strike out three times in a row, and the next time up, he hit the ball over the grandstand.
Показать ещё примеры для «struck out»...
аут — guy
Чуток порезался — и уже в ауте.
Yeah, it's just a little blood, guy.
л аутом еидийа дем та бафеис поте.
He's the one guy in the game you don't want to fuck with.