арт-сцена — перевод на английский

Варианты перевода слова «арт-сцена»

арт-сценаart scene

И вся арт-сцена здесь, в Нью-Йорке.
The whole art scene is in new York.
Ее называют современной Медичи, покровителем расцветающей арт-сцены города.
They are calling her a modern day Medici, a benefactor to the burgeoning art scene in the city.
Да, и ведь это талант, сошедший с Лос-Анджелесской арт-сцены.
Oh, it's exciting to have such a talent emerge from the L.A. art scene.
advertisement

арт-сцена — другие примеры

Весьма перспективный художник, который ворвался на нью-йоркские арт-сцены.
A very promising painter who exploded onto the New York art scene a while back.