армия пришла — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «армия пришла»
армия пришла — army will come
Армия придёт за тобой.
An army is coming for you.
Может, твоя армия придёт, может, она слишком сильна для нас, но виноват будешь ты.
Maybe your army comes and maybe it's too much for us, but it's all on you.
Его армия придет.
His army will come.
advertisement
армия пришла — army
— Ты сюда за армией пришел?
— You come round here looking for an army?
Он был одним из тех, кого убили твои люди, когда армия пришла на их защиту.
My father's dead, part of an army killed by your people while trying to protect you.
advertisement
армия пришла — army sent
Эту армию прислали для нашей защиты.
That army was sent to protect us.
Армия прислала мне его вещи, и я...
The army sent me his things, and I, uh...
advertisement
армия пришла — другие примеры
«Мы с вашей армией пришли соединиться!»
Let's invite him. Let him make the first move!
Когда их армия придёт сюда, они убьют твоих родителей.
And when their army gets here, they're gonna kill your parents.
— Он и его армия придут за нами.
He and his bloody army were ready for us.
Вражеская инопланетная армия пришла через дыру в пространстве.
A hostile alien army came charging through a hole in space.