арахисовый — перевод на английский
Варианты перевода слова «арахисовый»
арахисовый — peanut
Им никогда не остановить торговлю арахисовым маслом.
The thing is, they can never stop the peanut butter trade.
Ник всегда твердит, чтобы никто из нас не связывался с арахисовым бизнесом. И я ни за что не предам Ника за поцелуй в щёчку на вшивые семь секунд.
Nick's always told us none of us can get involved with the peanut racket, and there's no way I'm going to betray Nick for a kiss on the cheek for a lousy seven seconds.
Только что видела, как Патти ела бутер с арахисовым маслом.
I just saw Patti eating a peanut butter sandwich.
Но если ты отказываешься от ответственности, с сегодняшнего дня я беру арахисовый бизнес на себя. Я отвечаю за каждый проданный бутер.
And since you won't take responsibility, as of today, I'm taking over the peanut racket, and I guarantee every sandwich I sell.
Да с мясным рулетом и арахисовым маслом...
There's meatloaf and peanut butter...
Показать ещё примеры для «peanut»...
арахисовый — peanut butter
Дети обожают бутерброды с арахисовым маслом.
Kids love peanut butter sandwiches. Always have, always will.
Можно мне теперь сэндвич с арахисовым маслом?
Can I have the peanut butter sandwich?
Должно быть, это из-за арахисового масла.
I guess it must have been the peanut butter that did it.
Милый, кажется дети съели всю арахисовую пасту.
Honey, I think the kids ate all the peanut butter.
Сэндвич с желе и арахисовым маслом.
Peanut butter and jelly sandwich.
Показать ещё примеры для «peanut butter»...
арахисовый — pbj
М-м-м. Девчонки подержат тебя за руку, если у тебя есть булочки с арахисовым маслом и джемом.
And, oh, have you ever, like, held a girl's hand while eating a PBJ?
Донован слышал, что следующей выходкой будет кормление Митчелла бутербродом с арахисовым маслом.
Donovan heard that slipping Mitchell a little PBJ was the next big gag.
Кушая бутерброд с желе и арахисовым маслом под голыми грудьми.
Eating a pbj under a bare bulb.
О, сэндвич с арахисовым маслом.
Oh, PBJ.
Ты что, будешь делать самый большой в мире сэндвич с арахисовым маслом и фруктовым джемом?
Getting ready to make the world's largest PBJ?
Показать ещё примеры для «pbj»...
арахисовый — peanut butter cups
Итак, пралине, банановый штрудель и корзиночки с арахисовым маслом.
Okay, that's a Kona praline with kiwis and peanut butter cups?
— Тебе нравятся арахисовые печенья?
— You like the peanut butter cups?
Арахисовые печенья.
Peanut butter cups.
Эй, мистер Арахисовые Печенья.
Hey, Mr. Peanut Butter Cups.
— Эй, Арахисовые Печенья!
— Hey, Peanut Butter Cups!
Показать ещё примеры для «peanut butter cups»...
арахисовый — peanut-butter
По четвергам мы ходим за Толстячком, рыбой вместе с сэндвичем с арахисовым маслом.
Every Thursday, I take Pudge the fish a peanut-butter sandwich.
Почему бы нам не продолжить разговор в гостиной, за пирогом с персиками и арахисовой пастой, который я испекла.
Why don't we continue this conversation in the front room... over the peanut-butter peach pie I baked for this occasion?
Когда ты была ребенком, то часто пекла печенье с арахисовым маслом, ужасное на вкус.
When you were a kid you used to make these peanut-butter cookies that were God-awful.
Обидно, это было вкусное печенье с арахисовым маслом.
I resented you because those were kick-ass peanut-butter cookies.
Сандвич с арахисовым маслом?
Peanut-butter sandwich?
Показать ещё примеры для «peanut-butter»...
арахисовый — pb and j
У меня есть сэндвичи с джемом и арахисовым маслом. Хочешь?
Do you want to go halvsies on a PB and J?
С арахисовым маслом.
Pb and j.
Сэндвич с джэмом и арахисовым маслом?
PB and J?
Кажется снова cэндвичи с желе и арахисовым маслом.
Looks like PB and J again.
Терри сделала с арахисовым маслом и мармеладом.
Terry made us PB J... Again.
Показать ещё примеры для «pb and j»...