апокалиптика — перевод на английский

Варианты перевода слова «апокалиптика»

апокалиптикаdoomsday

Это апокалиптик номер два?
Is this Doomsday number two?
Вот ты мне объясни, как я должна ловить нашего апокалиптика, если всё моё время уходит на составление заявлений для прессы, посещение назначенного судом курса терапии и хождение по магазинам в поисках уродских тряпок?
You want to tell me how I'm supposed to catch Doomsday if I'm spending all my time writing press statements, going to court-ordered therapy, and shopping for ugly-ass clothes?
Думаешь, это наш апокалиптик?
You think it's Doomsday?