античность — перевод на английский

«Античность» на английский язык переводится как «antiquity».

античность — antiquity

Мы добавили к их знанию открытия, совершенные в последующие века, чтобы античность, о которой Вы говорите, жила внутри нас!
We've added to their knowledge the discoveries made over the intervening centuries so the antiquity you speak of is to be found living within ourselves!
Тем не менее, трагедия нашего времени в том, что новые теологические идеи, неизвестные античности, упорно поддерживаются и одобряются, в то время как новые идеи в физике, хотя и немногие в своем числе, осуждены как ложные, если они пошатывают, даже слегка, принятую веру.
However, it is a tragedy of our time that new theological ideas, unknown in antiquity, are obstinately supported and applauded, whereas new ideas in physics, though few in number, are condemned as falsehoods if they ruffle, even slightly, accepted beliefs.
Свастика уходит корнями в античность.
The swastika dates all the way back to antiquity.
Почему бы им просто не назвать себя Искателями Античности?
Why can't they just call themselves the Antiquity Searchers?
Предательством, повешеньем. и пронеся эту связь сквоь античность, этот образ снова и снова появляется в искусстве.
Betrayal and hanging, then, linked since antiquity, the image appearing again and again in art.
Показать ещё примеры для «antiquity»...

античность — antiques are

Античность сейчас очень популярна.
Antiques are very popular right now.
Мы сделали все в модерне, с вкраплениями античности там и тут
We did it modern, with just a splash of antiques here and there