английский офицер — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «английский офицер»

английский офицерenglish officer

Кто этот английский офицер?
Who is the English officer?
Я поставил свою репутацию и безопасность семьи на дело, которое теперь слушалось бы в Англии, потому что он — английский офицер?
I staked my reputation and the security of my family on a case that will now be tried in England because he is an English officer?
Английский офицер не может вызвать шотландца на допрос, если нет доказательств, что тот совершил преступление, и более того, не имеет права забрать шотландца с земель клана без разрешения лэрда.
An English officer cannot compel a Scottish person, unless there is proof a crime has been committed, and even so, cannot force a Scottish subject from clan lands without permission from the laird concerned.
Милорд подрался с английским офицером.
Milord got into a fight with an English officer.
Неужели вы действительно верите, что между примитивной дикаркой и английским офицером может возникнуть любовь?
— Surely you can't seriously believe that a primitive head-huntress and an English officer could experience love.
Показать ещё примеры для «english officer»...