английский — перевод на английский
Быстрый перевод слова «английский»
«Английский» на английский язык переводится как «English».
Пример. На уроке английского языка мы изучали новые слова. // In the English class, we learned new words.
Варианты перевода слова «английский»
английский — english
— Мистер Себастьян Мелроуз и его английский сеттер, Кайзер.
— Mr. Sebastien Melrose and his English Setter, Kaiser.
Английский исследователь Роулинсон и французский учёный Масперо демонстрируют нам изображения злых духов, что были в ходу на заре цивилизаций.
The English scientist Rawlinson and French scientist Maspero show us pictures of evil spirits, believed to have resided amongst the first civilizations.
Я предлагаю вложить безопасно, например в английские или американские банкноты.
This time invest in something secure, like English, or American notes.
Дикон вернется в орден английских рыцарей, я прав, Ваше Высочество?
Dickon returns to the roll of English knights. Am I not right?
И всё это на скверном неграмотном английском.
— And all in that snide, corkscrew English.
Показать ещё примеры для «english»...
advertisement
английский — british
— Английские?
Is it British? — Yes.
Разве английским солдатам не платят?
Truly. Are not British soldiers paid?
Вместо того чтобы повесить меня, они отправили меня в лагерь для английских военнопленных.
Instead of hanging me, they put me in a British prison camp.
Направление главного удара планируется севернее Рура, по кратчайшему пути, который отделяет от Берлина... основную группировку английских войск.
The direction of the main blow is planned to be north of the Ruhr, by the shortest way that separates the main grouping of the British troops from Berlin.
Справа — английская и итальянская продукция, машинки, оружие и уменьшенные модели.
On the right, we have Italian and British products:.... cars, weapons, and small models. And here --— American toys, with an authentic Indian.
Показать ещё примеры для «british»...
advertisement
английский — england
На Английский банк собираются напасть!
Mr. Graham and I are going to blow up the Bank of England...
Английский король раскается в своём безумье, увидев свою слабость, и изумится нашему долготерпению.
England shall repent his folly, see his weakness, and admire our sufferance.
Какой жалкий глупец этот английский король! Как он зарвался со своими тупоголовыми молодцами!
What a wretched and peevish fellow is this king of England, to mope with his fat-brained followers so far out of his knowledge!
Пока английские банки надёжны Англия в безопасности.
While stand the banks of England... England stands.
Когда английские банки лопнут, Англия падёт!
When fall the banks of England, England falls!
Показать ещё примеры для «england»...
advertisement
английский — speak english
— Я знаю английский.
I speak English.
Говорите по английский?
Do you speak English?
Ты знаешь английский?
Do you speak English?
Английский понимаете?
Do you speak English?
Священник, не знавший английского, провел соборование.
He received last rites from a priest who did not speak English.
Показать ещё примеры для «speak english»...
английский — subtitles
КОНЕЦ Перевод с английского Herbst, 02.03.2008
THE END subtitles by
Английские субтитры — aloysius70 and shaunx, проверка и коррекция — MENiSCUS Перевод — tROXXY
Subtitles by aloysius70 and shaunx
Английские субтитры: lordretsudo и quaisnord Перевод на русский язык: [Syn.Optik]
Subtitles by lordretsudo quaisnord
Перевод с английского Herbst 14/11/2005
Subtitles Jeffrey A. McGuire
Английские субтитры от: stefflbw for KG (2010) Перевела: 80megaraketa
Subtitles by stefflbw for KG (2010)
Показать ещё примеры для «subtitles»...
английский — learning english
Откуда ты знаешь английский?
Where did you learn English?
Я его ела, когда меня на английский забирали.
I was eating that when I got picked to learn English.
Будь он со мной в Америке, уже знал бы английский.
I'd like to take him back to learn English in the U.S.
— А зачем нам английский?
— What's the use of learning English?
Я тоже сыт английским по горло.
I'm sick and tired of learning English, too.
Показать ещё примеры для «learning english»...
английский — english language
Я чуть-чуть понимаю английский.
I understand English language little bit.
Перелёт авиалиниями и прослушивание объявлений, пытаясь вообразить себе, что так нужно разговаривать на английском. Мне так не кажется.
Flying on the airlines and listening to the airlines announcements and trying to pretend to ourselves that that's the way the English language ought to be spoken.
«Обойтись»? Это самая часто употребляемая буква в английском!
It's the most common letter in the English language!
— Уроки английского — она подает на гражданство.
English language classes, she's getting a U.S. Citizenship.
И похоже, у вас есть проблемы с изъяснением на английском языке. Хорошо.
It seems like you have a tenuous grasp on the English language in general.
Показать ещё примеры для «english language»...
английский — language
Английский и так изменился.
LAUGHTER What have they done with our language? They must try harder.
— Мы можем продолжить нашу беседу на английском?
I've got nothing against the language.
И нет необходимости в твоем английском.
And there's no call for that kind of language!
Я не хочу учить английский.
I don't want to go to a language school.
— Иностранным владеешь? — Английским...
You know foreign languages?