альбомчик — перевод на английский

альбомчик — scrapbook

Твой альбомчик.

Your scrapbook.

Наклей это в детский альбомчик и уходи.

Then put it in a scrapbook and leave.

Про вас я вырезку в свой альбомчик не вклею.

I'm not putting you in my scrapbook.

Боишься, что кто-нибудь тебя увидит и вклеит твою фотку в альбомчик ФБР?

Afraid somebody's gonna see you, put you in the FBI scrapbook?

Этот альбомчик я бы посмотрел.

That's one book I'd definitely read.

— Ага, а мне тогда альбомчик.

— But I'll also get my drawing book.

Тогда ваш альбомчик устарел.

Yeah, well, your book's out of date.

Не забудь позвонить мне после повторного показа Кейти Харриса Того вашего классного альбомчика с фотографиями.

You don't mind calling me after you re-interview Katie Harris and show her a sequential photo array.

Думаешь, я распечатал их в альбомчик?

Think I pasted them in an album?

Показать ещё примеры...