аллергические реакции — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «аллергические реакции»

аллергические реакцииallergic reaction

У него аллергическая реакция!
It's an allergic reaction!
Может, это аллергическая реакция на реплицированную итальянскую закуску, которую я ел на обед.
Must be an allergic reaction to the replicated antipasto I had at lunch.
Ребенок с аллергической реакцией — пять.
Five, a kid with an allergic reaction.
Нет, это не аллергическая реакция.
No. This is not an allergic reaction.
Боже, похоже на аллергическую реакцию.
Boy, that looks like an allergic reaction.
Показать ещё примеры для «allergic reaction»...

аллергические реакцииany allergies

У вас есть аллергические реакции или заболевания, о которых я должен знать?
Do you have any allergies or illnesses I should be aware of?
У вас есть аллергические реакции или заболевания?
Do you have any allergies or illnesses?
У вас есть заболевания или аллергические реакции, о которых я должен знать?
Do you have any allergies or illnesses that I should know about?
Аллергические реакции?
Any allergies?

аллергические реакцииsevere allergic reaction

Нет, больше похоже на аллергическую реакцию под названием анафилаксия.
No. It sounds to me like a severe allergic reaction — causing anaphylaxis.
Она задыхалась... аллергическая реакция.
She was seizing... severe allergic reaction.
повышение температуры, аллергическая реакция, боли в мышцах и суставах?"
fever, severe allergic reaction, muscle and joint pain?"
У него тяжелая аллергическая реакция.
He's having a severe allergic reaction.