актуальная информация — перевод на английский

актуальная информация — information

Нужно найти всю актуальную информацию на Терранса МакКьюика.
I need you to find every piece of current information on Terrance McQuewick.
В наших продолжающихся попытках доставить вам самую актуальную информацию, мы, в Z-ТВ, завладели спутником Национальной Службы Прогноза погоды, они ведь им всё равно не пользуются.
In our continuing effort to bring you up to the minute information, we at Z-TV have acquired a National Weather Service satellite that they aren't using anymore.
advertisement

актуальная информация — другие примеры

Я веду к тому, что сержант Броуди перестал быть источником актуальной информации довольно быстро, и, все же, его удерживали живым на протяжении 8 лет.
The point is Sergeant Brody stopped being a source of actionable intelligence fairly quickly, and yet he was kept alive for eight more years.
Разгрузка данных — актуальная информация.
Data dump. That's the actual information.
Теперь, Том, спасибо тебе за актуальную информацию, но тебе нужен отдых.
Now, Tom, thanks for the updated intelligence, but you need to get some rest.
Свяжитесь с ведомствами соседнего штата, скажите, что мы предоставим актуальную информацию, как только её раздобудем.
You should reach out to neighboring jurisdictions, let them know we'll update them as soon as we learn more.
Агент Гиббс сотрудничает с агентствами, чтобы мы получали самую актуальную информацию о беглецах.
Agent Gibbs is coordinating with interagency to get us the most up to date information on our fugitives.
Показать ещё примеры...