аккуратно и — перевод на английский

аккуратно и — neat and

— Сандерс тоже аккуратен и вспыльчив.
— Saunders is neat and fussy, too.
Аккуратные и приятно сформированные, как крошечные острова.
Neat and nicely shaped, like tiny islands.
Я была очень аккуратной и организованной.
I was very neat and organized.
Все аккуратно и очень опрятно.
All very neat and tidy.
— Аккуратно и быстро.
— Neat and quick.
Показать ещё примеры для «neat and»...

аккуратно и — nice and

Стартовать надо аккуратно и медленно.
You gotta start nice and slow.
— Двигайтесь аккуратно и медленно.
— Move nice and slow.
Аккуратно и нежно.
Nice and gently.
Аккуратно и спокойно.
Nice and easy now.
Вот, прижми к столу, аккуратно и ровно.
Here, hold this down on the table here, nice and flat.
Показать ещё примеры для «nice and»...

аккуратно и — carefully and

Если хочешь, чтобы пару тебе подобрал этот сервер, будь аккуратнее и используй правильные слова.
If you want matchmakers to pick a winner you really have to be careful to choose just the right words.
Но ты сказала, Софи была очень аккуратна и это было в её сумочке.
OK, Sofi was very careful, you said, and these were in her bag.
наш убийца был аккуратен и забрал отработанные гильзы.
our killer was careful, picked up the spent shell casings.
Всё, что у меня есть — аккуратно и дотошно расставлено.
Everything I own is carefully and painstakingly arranged.
Аккуратно и желательно на большом, открытом поле.
Carefully and preferably in a large, open field.
Показать ещё примеры для «carefully and»...