автономность — перевод на английский

Варианты перевода слова «автономность»

автономностьautonomy

Страсть является иллюзией, влекущей за собой утрату автономности и свободы.
Passion is an illusion entailing a loss of autonomy and freedom.
И почти полная автономность.
— And the most complete autonomy.
Ты обещала мне автономность.
You promised me autonomy.
Мы потеряем автономность, принципы существования, всё.
We'll lose our autonomy, what we stand for, everything.
И той ночью, когда мы говорили о нашей свободе и автономности, Джефф и я, понимаешь, мы думали, что правила таковы.
AND THAT NIGHT WHEN WE TALKED ABOUT OUR FREEDOM AND AUTONOMY, JEFF AND I, YOU KNOW, WE THOUGHT THOSE WERE THE RULES.