автомат для — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «автомат для»

автомат дляmachine

Получается так, после перестрелки наш парень выходит из закусочной, ищет куда-бы спрятать пистолеты и видит автомат для продажи газет.
It sounds to me like after the shooting, our guy leaves the diner looking to dump the guns somewhere and sees the newspaper machine.
Автомат для продажи газет — общедоступный.
That newspaper machine is on public property.
Автомат для караоке?
The karaoke machine?
Вы только что выиграли приз за то, что поставили рекорд на автомате для бокса.
You just won a prize for setting a rink record on the boxing machine.
У вас тут реальный рэкет с автоматом для сладостей.
You got a real racket going with that candy machine.
Показать ещё примеры для «machine»...

автомат дляpinball machines

Бильярдный стол, автомат для пинбола.
Pool table, Pinball machine.
Я похож на шар из автомата для игры в пинбол...
I'm like a ball from a pinball machine...
Автомат для пинбола, плоский телик, гончарный круг.
You know, a pinball machine, flat-screen TV, potter's wheel.
Они спрятаны в автоматах для пинбола?
The heroin is in the pinball machines?
Не лезь не в своё дело, или ты больше не сможешь играть в автоматы для пинбола!
Mind your own business or you won't play any pinball machines anymore.
Показать ещё примеры для «pinball machines»...