аврал — перевод на английский

Варианты перевода слова «аврал»

авралall hands on deck

У нас аврал.
All hands on deck.
У нас сегодня аврал.
I need all hands on deck.
Агент Картер, аврал.
Agent Carter, all hands on deck.
Слышал, что тут аврал.
I heard all hands on deck.
Аврал.
All hands on deck.
Показать ещё примеры для «all hands on deck»...
advertisement

авралemergency

Аврал на работе.
Emergency. At work.
Аврал.
Emergency.
Снова аврал?
Another emergency?
Kайл, просто аврал.
Kyle, this is an emergency.
У меня был аврал на работе, и это не могло подождать.
I had an emergency at work, and it couldn't wait.