абсолютное зло — перевод на английский

абсолютное зло — pure evil

Это чудовищное проявление абсолютного зла явилось, по сути, благословением, потому что оно, наконец-то, продемонстрировало нам истинную сущность этих чудовищ.
This heinous act of pure evil is a blessing, actually because it finally reveals the true nature of these beasts to us all.
Но этот человек был абсолютным злом.
But that man was pure evil.
Мое самое первое столкновение с абсолютным злом.
My very first encounter with pure evil.
абсолютное зло.
pure evil.
«Я глубоко убежден, что борги ближе всех к абсолютному злу, чем любая другая раса, которую мы когда-либо встречали...»
«It is my opinion that the Borg are as close to pure evil as any race we've ever encountered...»