complete evil — перевод на русский

complete evil — абсолютно злым

You get a smile from me, and it proves you're not completely evil.
Ты получаешь от меня улыбку, и это доказывает тебе, что ты не абсолютное зло.
Look, we're dealing with complete evil.
Послушайте, мы имеем дело с абсолютным злом.
I think he was shocked from normal good into complete evil.
Но причем здесь душа? При том, что бедняга из доброго стал абсолютно злым.

complete evil — другие примеры

! Honestly... I don't think he's completely evil.
что в его поступках вообще есть зло.
It's completely evil.
Он совершенно злой!
Spiegelberg is completely evil. He's already done too many bad things.
А Шпигельберг натворил слишком много плохого.
Very few of us are either completely good or completely evil.
Мало кто из нас только хороший или только плохой.
«If anyone knows the future you bring to a child, ... And I told you that that child will grow to be completely evil, ... A fearsome dictator destroy millions of lives, ... Would you kill that child? »
Неужели? Если бы человек, знающий будущее, указал тебе на ребёнка и сказал, что он вырастет величайшим злодеем, безжалостным диктатором и убийцей миллионов людей, смогла бы ты убить этого ребёнка?