've worked very hard — перевод на русский

've worked very hard — очень усердно работал

So when are you coming to see me? they've worked very hard this summer.
Когда придешь ко мне, чтобы увидеться? ... композиторы и исполнители работали очень усердно этим летом.
I've worked very hard to improve myself.
Я очень усердно работал для того, чтобы совершенствоваться.

've worked very hard — работает не

— You are an advisor. — Well, then, let me advise you. Over the years, I've worked very hard to maintain a special relationship with Kevin's parents.
— Ну, тогда позвольте проконсультировать вас я много работал, чтобы поддерживать хорошие отношения с родителями Кевина.
But he doesn't work very hard.
Всего лишь раз в неделю. Он работает не в полную силу, ленится.

've worked very hard — много работал

I've worked very hard to build a business, a business whose only aim is to help people become the best version of themselves, to stand in their truths and face the consequences of their actions so they can gain forgiveness and move past their mistakes.
Я много работала над своим бизнесом, единственной целью которого было помочь людям стать лучше, посмотреть правде в лицо, увидеть последствия своих действий, чтобы они могли получить прощение и пережить свои ошибки.
Still, you've worked very hard.
Ты много работал.

've worked very hard — усердно работал

We've worked very hard to create an open atmosphere for all our students.
Мы усердно работали над созданием свободной атмосферы для всех наших учеников.
I've worked very hard to be reunited with them.
Я усердно работал, чтобы воссоединиться с ними.

've worked very hard — другие примеры

I just wanna say that we've worked very hard... under some difficult circumstances... and I'm very confident that this new drug... will unlock her unhappiest memory.
Я хочу сказать, что все мы потрудились на славу... при таких сложных обстоятельствах... я очень надеюсь, что это новое лекарство... разблокирует ее самое печальное воспоминание.
— You've worked very hard.
— Вы очень много работали.
Yasuyo san. worked very hard here.
Ясуё-сан работала здесь добросовестно.
I've worked very hard for this day.
Я столько сделала ради того, чтобы этот день настал.
— I've worked very hard.
— Я прилагал огромные усилия, чтобы уберечь тебя.
Показать ещё примеры...