've surpassed all — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'ve surpassed all»

've surpassed allпревзошёл все

And I am damn sure that you've surpassed all of those dreams.
И я действительно, черт возьми, уверена, что ты превзошёл все свои мечтания.
Frankenstein, you've surpassed all expectations, even by your own expansive mythos of strangeness and perversion.
Франкенштейн, ты превзошел все ожидания, даже с учетом твоей репутации странного и извращенного типа.