've never been very good at — перевод на русский

've never been very good at — никогда не был хорош в

I've never been very good at playing by the rules.

Я никогда не был хорош в играх по правилам.

I've never been very good at those parties, anyway.

Я никогда не был хорош в эти партии, так или иначе.

I've never been very good at confrontation.

Я никогда не была хороша в конфронтации.

I've never been very good at friends.

Я никогда не была хорошей подругой.

You know i've never been very good at mincing words.

Ты знаешь, я не сильна в резких словах.

I've never been very good at talking about feelings or showing you that kind of affection or support.

Я никогда не был очень хорошим рассказывать о чувствах или показывать вам такая любовь и поддержка.

I've never been very good at confrontation

Семейные ссоры — это не мой конёк.

I'm not... I've never been very good at jokes.

Хотя я не мастак шутить.

I've never been very good at that.

У меня никогда так не получается.

Показать ещё примеры...