've grown fond — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'ve grown fond»

've grown fondполюбил

I've grown fond of your sister.
Я полюбила твою сестру.
wanted to tell you that I've grown fond of you and Mr. Powell.
хотела сказать вам, что я полюбила вас и мистера Пауэла.
I've grown fond of my burglar.
Я полюбил своего грабителя.
You've grown fond of her.
Ты полюбил ее.

've grown fondпривязался к

I do believe you've grown fond of him.
Ты действительно к нему привязался.
I've grown fond of Lorie, but it ain't like this feeling I got for you.
Я привязался к Лори, но это совсем не то, что я чувствую к тебе.

've grown fond — другие примеры

I've grown fond of some of them.
Некоторые из них слишком дороги мне.
U... unless you've grown fond of that spot.
То... только если вам не нравится то место.