've got a headache — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'ve got a headache»

've got a headacheу меня болит голова

I've got a headache, Rhett.
У меня болит голова.
I've got a headache.
У меня болит голова.
Besides, I've got a headache, and a full night of study ahead.
У меня болит голова, а впереди ещё ночь за учебниками.
When I've got a headache, Rose-Ann says, «You'll just have to tolerate it.»
А, я знаю! Это как если у меня болит голова, Розанна говорит: «Ты должна терпеть!»
I've got a headache, doctor.
У меня болит голова, доктор.
Показать ещё примеры для «у меня болит голова»...

've got a headacheу меня головная боль

«I've got a headache and I wanna go home early,» is gonna follow.
«У меня головная боль, и я хочу пойти домой раньше,» следовать.
Yeah, and I've got a headache from sitting in traffic.
Да, и у меня головная боль от пробок на дороге.
I've got a headache the size of Nebraska.
У меня головная боль размером с Небраску.
I've got a headache, erratic pulse, and now look at this.
У меня головная боль, нестабильный пульс, а теперь, смотри.
Now they've got the headache of me still being alive, they've got to work out what to do with me. Obama is a fan, isn't?
Теперь у них головная боль из-за того, что я жив, они должны придумать, что со мной делать.
Показать ещё примеры для «у меня головная боль»...

've got a headacheу меня разболелась голова

This time, it's for me. I've got a headache from all this.
Нет, месье, на этот раз у меня разболелась голова.
! James, I've got a headache!
Джеймс, у меня разболелась голова!
And I've got a headache.
И у меня разболелась голова.
I've got a headache.
Разболелась голова, бабушка.
If you've got a headache, you... Rimming a beaver...
Если разболелась голова, поможет аннилингус бобра.
Показать ещё примеры для «у меня разболелась голова»...