've been trying — перевод на русский

've been trying — пыталась

I've been trying for years to get to the bottom of these things. To separate what you call fact from fiction.

Долгие годы я пытался добраться до истины, отделить, что называется, реальные факты от вымыслов.

I've been trying to tell him. But he won't listen to me.

Я пытался ему втолковать, шериф, но он меня не слушает.

I've been trying to get into college.

Я пытался поступить в колледж.

You know, also, that for a number of years I've been trying to get control of it.

За исключением Бэйли Билдин. Я пытался завладеть твоей компанией или вовсе уничтожить.

For two weeks I've been trying to get up enough courage to see my old boss.

Две недели я пытался набраться храбрости и увидеть своего старого начальника.

Показать ещё примеры для «пыталась»...