't you understand — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'t you understand»

't you understandты не поймёшь

Can't you understand? I'm trying to do something noble for once in my life.
Милая, как ты не поймёшь, я впервые пытаюсь выглядеть достойно.
Can't you understand?
Как ты не поймешь?
Don't you understand? I'm not manufacturing paper cups.
Как ты не поймешь, что я не машина для печатанья картинок.
Don't you understand?
Как же ты не поймёшь?
Didn't you understand what I told you?
Разве ты не понял, что я тебе сказал?
Показать ещё примеры для «ты не поймёшь»...

't you understandвы не понимаете

Don't you understand any English?
Вы не понимаете по-английски?
Don't you understand English?
Вы не понимаете по-английски?
Jeeves, don't you understand? I need a stimulant.
Дживс, как вы не понимаете, мне нужно что-то возбуждающее.
I want my kid back, don't you understand?
Я хочу вернуть моего ребенка, разве Вы не понимаете?
But I've got to see her, don't you understand?
Но я хочу видеть ее, разве Вы не понимаете?
Показать ещё примеры для «вы не понимаете»...