't want to know — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'t want to know»

't want to knowне хочу знать

Pirovitch, I don't want to know what she looks like.
Пирович, я не хочу знать, какая она.
— I don't want to know.
— Я не хочу знать..
I don't want to know where you are because Dix will ask and I'll have to tell him.
Я не хочу знать, где ты. Дикс спросит, а я не смогу соврать.
I don't know. I don't want to know.
Я не знаю Не хочу знать
I've asked you no questions, and I don't want to know anything.
Я ни о чём не спрашиваю. И ничего не хочу знать
Показать ещё примеры для «не хочу знать»...

't want to knowне знаю

— I don't want to know why.
И ты знаешь почему! Я не знаю почему.
I don't want to know.
Я не знаю.
You can't see, you can't hear you don't want to know anything but that gold.
Вы ничего не видите, не слышите, не знаете кроме этого золота.
And we don't want to know. I'm sure you understand.
Каковы ваши перспективы там, мы не знаем.
I don't want to understand. I don't want to know.
— Я не хочу ни понимать, ни знать.
Показать ещё примеры для «не знаю»...