't wanna talk about it — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'t wanna talk about it»

't wanna talk about itне хочу об этом говорить

— I don't wanna talk about it.
Не хочу об этом говорить.
I don't wanna talk about it, Edie.
Я не хочу об этом говорить, Идди.
— Oh, I don't wanna talk about it.
— Я не хочу об этом говорить.
— I don't wanna talk about it.
Не хочу об этом говорить.
Kitty, I don't wanna talk about it.
Китти, я не хочу об этом говорить.
Показать ещё примеры для «не хочу об этом говорить»...

't wanna talk about itне хочу это обсуждать

Look, I don't wanna talk about it.
Слушай, я не хочу это обсуждать.
I don't wanna talk about it here.
Не хочу это обсуждать здесь.
— I really don't wanna talk about it.
Я правда не хочу это обсуждать.
I really don't wanna talk about it.
Я правда не хочу это обсуждать.
— I don't wanna talk about it.
Что произошло? Я не хочу это обсуждать.
Показать ещё примеры для «не хочу это обсуждать»...

't wanna talk about itне хочу об этом разговаривать

I just don't wanna talk about it.
Я не хочу об этом разговаривать.
Since I don't wanna talk about it.
С тех пор, как я не хочу об этом разговаривать.
I don't wanna talk about it.
Я не хочу об этом разговаривать.
I don't wanna talk about it, Con.
Я не хочу об этом разговаривать, Кон.
I don't wanna talk about it.
Я не хочу разговаривать об этом.