't that sweet — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'t that sweet»

't that sweetэто не мило

Isn't that sweet of her?
Разве это не мило с её стороны?
Wasn't that sweet of him?
Разве это не мило с его стороны?
Well, isn't that sweet?
Это так мило...
Isn't that sweet?
Правда, мило?

't that sweetчудесно

Isn't that sweet?
Разве не чудесно?
Isn't that sweet?
Чудесно.

't that sweet — другие примеры

Isn't that a sweet song I wrote?
— Ну, разве, не чудную песню я написал?
Oh, no, ain't that sweet of him?
Ну, кто может быть лучше него?
Now, isn't that sweet?
— Ну не прелесть?
Wasn't that the sweetest story?
Правда, милая история?
Isn't that sweet, boys?
Они, оказывается, друзья.