't thank me — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'t thank me»

't thank meне благодарите меня

So don't thank me, Mr. Van Ryn.
Так что не благодарите меня, мистер ван Райн.
Don't thank me. I'm just doing my job.
Не благодарите меня, я выполняю свою работу.
Mrs. Anaheim, I can't thank you enough.
Миссис Анахйем, даже не знаю, как вас благодарить.
Oh, don't thank him, lady.
О, не благодарите его, леди.
Embrace him. You don't thank him and them kiss him.
Не благодари поцелуем!