't make me angry — перевод на русский

't make me angry — не зли меня

Please don't make me angry, pal.
Прошу, не зли меня, приятель.
— Don't make me angry!
— Не зли меня!
Don't make me angry, Slim.
Лучше не зли меня, придурок.
So don't make me angry.
Так что не зли меня.
Don't make me angry.
Лучше не зли меня.
Показать ещё примеры для «не зли меня»...

't make me angry — меня разозлил

That must've made you angry.
— Должно быть, это вас разозлило.
That must've made you angry.
Должно быть, это вас разозлило.
You've made me angry.
Ты меня разозлил.
You've made me angry!
Ты меня разозлил!
You've made it angry.
Ты её разозлил.
Показать ещё примеры для «меня разозлил»...

't make me angry — не рассердили меня

You don't make me angry when you say that.
Вы не рассердили меня, когда сказали это.
— You know, Mr. Morgan... you don't make me angry when you say that.
— Знаете, мистер Морган... вы не рассердили меня, когда сказали это.
This is gonna go a lot better for you if you don't make me angry.
Для тебя будет лучше если ты не рассердишь меня.
— We've made them angry.
— Мы их рассердили.
— I've made you angry.
— Я вас рассердил.