't lay a finger on — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «'t lay a finger on»

't lay a finger onпальцем не

I won't lay a finger on you.
Я тебя и пальцем не трону. Обещаю.
That woman, she wouldn't lay a finger on you.
Эта женщина, она тебя и пальцем не тронула бы.
I didn't lay a finger on him.
Я его и пальцем не трогал.
But I won't lay a finger on you.
Но вас и пальцем не трону.
I won't lay a finger on Madame Mathilde.
Я пальцем не трону мадам Матильду. Я работал с ней.
Показать ещё примеры для «пальцем не»...