't keep lying — перевод на русский

't keep lying — не могу больше врать

I CAN'T KEEP LYING. WHAT I WHAT?

Я не могу больше врать.

I can't keep lying to my wife.

Я не могу больше врать своей жене.

I've been lying to everyone for months, and I can't keep lying knowing that everyone's waiting for her to swoop in and save the day.

Я всем лгал все лето, и не могу больше врать, знаю, что все ждут, когда она появится и всех спасет.

Okay, I can't keep lying to Iris about The Flash.

Я не могу больше врать Айрис про Флэша.

— I can't keep lying.

— Я не могу больше врать.

— I can't keep lying.

— Я не могу продолжать врать.

I can't keep lying and sneaking around.

Я не могу продолжать врать и скрываться от людей.

I don't want to divorce Donnie, but I can't keep lying to him and I hate lying to my kids, I hate it!

Я не хочу разводиться с Донни, но не могу продолжать врать ему. Я ненавижу врать своим детям, ненавижу!

I don't want to divorce Donnie, but I can't keep lying to him.

Я не хочу разводиться с Донни, но не могу продолжать врать ему.

But I couldn't keep lying, even though I promised Jack and your father.

Но я не могла продолжать врать даже после того как Джек и твой отец попросили об этом.