't have anywhere to — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «'t have anywhere to»
't have anywhere to — некуда идти
Hold me tightly I'm scared and don't have anywhere to go.
Держись за меня крепче потому что мне страшно и некуда идти.
Yeah, I put my stuff in these boxes, and then I realized I don't have anywhere to go.
Да, я складывала вещи в эти коробки, а потом поняла, что мне некуда идти.
Henry, I don't have anywhere to go.
Генри, но мне некуда идти.
I don't have anywhere to go.
Мне некуда идти.
— I didn't have anywhere to go.
— Мне некуда идти.
Показать ещё примеры для «некуда идти»...
't have anywhere to — некуда пойти
It seems you don't have anywhere to go to.
Полагаю тебе вообще некуда пойти.
I don't have anywhere to go, but I'll try.
Мне некуда пойти, но я попытаюсь.
I don't have anywhere to go.
Мне некуда пойти.
We don't have anywhere to go.
Нам некуда пойти.
I didn't have anywhere to go.
Мне было некуда пойти.
Показать ещё примеры для «некуда пойти»...
't have anywhere to — негде
You won't have anywhere left to put drinks on your tabs, and you won't have anywhere to strangle people.
Тебе негде будет выпить. А тебе негде будет душить людей.
I don't have anywhere to sleep!
Мне спать негде!
I'm so sorry, I didn't have anywhere to sleep.
Простите, мне было негде переночевать.
But I knew it was because we didn't have anywhere to live.
Но я-то знала, что это потому, что нам негде было жить.
I didn't have anywhere to live neither.
Мне тоже было негде жить.
Показать ещё примеры для «негде»...