't have a lot — перевод на русский

't have a lot — у тебя было много

I've had a lot of experience in that sort of work.

У меня много опыта в таких делах.

— I've had a lot to deal with lately.

— У меня было много дел.

You've had a lot on your mind.

У вас так много забот.

— You've had a lot of rough breaks.

— У тебя было много неудач.

I don't have a lot of time. At 5 I have to be at the home of the Marquise de Belfort.

У меня мало времени — ровно в пять я должна быть у маркизы де Бельфор.

I've had lots of weird governesses

У меня было много учительниц, совершенно чокнутых

I've had lots of colds, and I always got over 'em all right before. And I never had to say... that number.

Я бывало простывал, и прежде всегда выздоравливал, и ни разу не пришлось называть это число.

Speaking of gypsy music, we've had a lot of trouble selling those Ochi Tchornya boxes, haven't we?

Кстати, о цыганской музыке. Мы никак не можем допродать... — ...шкатулки «Очи чёрные» .

But I've had a lot more fun.

Но удовольствия я получил гораздо больше.

Показать ещё примеры...