't go there — перевод на русский

't go there — пойти туда

I wouldn't go there on my own.
Да, но если я пойду туда, то не одна.
— Don't go there again, do you hear? — Well, why not? Because I hate the place.
Зачем ты пошла туда!
«I can't go there again.»
Я не могу снова пойти туда.

't go there — не ходи

Don't go there!
Не ходи!
— Don't go there, Gaston.
— Не ходи, Гастон!

't go there — не должна ходить туда

Lucia, you mustn't go there, do you understand me?
Лючия, ты не должна туда ходить, поняла?
You mustn't go there again, ever.
Ты не должна ходить туда снова.

't go there — не могу пойти туда

I'm afraid you can't go there.
Я боюсь, что Вы не можете пойти туда.
I can't go there, not there.
— Я не могу пойти туда.

't go there — не ходи туда

Sir, don't go there!
Господин, не ходите туда!
No, Holy One, don't go there!
Нет, Божий человек, не ходи туда!

't go there — туда

I don't go there again.
Больше туда ни ногой!
But we can't-— we can't go there.
Нам не добраться туда! Мы не сможем!

't go there — другие примеры

Musashi-dono went there for a duel.
Господин Мусаси отправился на поединок.
It didn't mean anything, and honestly, I-I wouldn't go there and he definitely wouldn't.
Я не имела ввиду ничего такого, и честно говоря, я не забуду, а он уж точно не забудет.
I won't go there.
Я не поеду туда.
I thought you weren't going there.
Я думал, ты не собиралась идти.
You can't go there.
— Нет, вам там не место.
Показать ещё примеры...