't get lost — перевод на русский

't get lost — не заблудись

— Don't get lost, Coco.

— Не заблудись, Коко. — Да, милая.

Don't get lost in your own house.

Смотри, не заблудись в собственном доме.

Don't get lost.

Будь осторожен, не заблудись.

Don't get lost on the green.

Не заблудись между лунок.

Don't get lost.

— Не заблудись.

Показать ещё примеры для «не заблудись»...

Promise we won't get lost.

Обещаю. Мы не потеряемся.

Keep your headbands on so we don't get lost.

Не снимайте повязки с голов — так мы не потеряемся.

Because that way we don't get lost from each other.

Тогда не потеряемся.

If he doesn't get lost first.

Если он не потеряется.

So she's just another sick person that kindly Dr. Wilson has made sure doesn't get lost in the big, ugly system.

Значит, она просто еще одна больная, которая, благодаря доброму доктору Уильсону, не потеряется в большой уродливой системе.

Показать ещё примеры для «не потеряемся»...

Dead people can't get lost.

Ты шутишь. Мертвые люди в этом мире не теряются.

But people don't get lost like handkerchiefs.

Но люди не теряются, как носовые платки.

We will reassemble here at 2:30, takeoff's at three o'clock. Don't get lost.

Мы все должны собраться здесь в 2:30, Отправляемся в 3:00, не теряйтесь.

Don't get lost.

Не теряйтесь.

I've lived here for a couple of years and I don't get lost in the underground anymore.

Я живу здесь уже пару лет. И уже не теряюсь в подземке.