't fall asleep — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «'t fall asleep»
't fall asleep — не засыпай
Don't fall asleep!
Не засыпай!
Don't fall asleep Zine.
Не засыпай, Зине.
Whatever you do, don't fall asleep.
Ни в коем случае, не засыпай.
Glen. Don't fall asleep.
Глен, не засыпай.
Don't fall asleep, Nasim!
Не засыпай, Назим!
Показать ещё примеры для «не засыпай»...
't fall asleep — не засни
Don't fall asleep.
Смотри не засни.
Don't fall asleep in there.
Не засни в ванне.
Don't fall asleep now.
Только не засни здесь.
Don't fall asleep.
Только не засни.
Don't fall asleep.
Не засни!
Показать ещё примеры для «не засни»...
't fall asleep — не спи
Alexandre, darling, don't fall asleep on the job!
Александр, дорогой, не спи!
Don't fall asleep!
Не спи!
Don't fall asleep.
Не спи.
Don't fall asleep.
Тони, не спи.
Don't fall asleep out here.
Не спи тут.
Показать ещё примеры для «не спи»...
't fall asleep — не могу заснуть
I can't fall asleep.
Не могу заснуть.
Yeah, but I can't fall asleep unless I'm holding someone.
Да, но я не могу заснуть Пока не обниму кого-нибудь.
I can't fall asleep with this taste.
Я не могу заснуть с этим вкусом.
— I can't fall asleep.
— Я не могу заснуть.
Daddy, I can't fall asleep without Mr. Gigglesworth.
Папа, я не могу заснуть без мистера Смехунчика.
Показать ещё примеры для «не могу заснуть»...
't fall asleep — не усни
Don't fall asleep at your desk!
Не усни на рабочем месте ..
And don't fall asleep during class.
И не усни на уроках!
Don't fall asleep.
Не усни.
Finally he gave up but I couldn't fall asleep all night. "
В конце концов, он отвалил, а я уже не уснула.
Are we walking so I don't fall asleep?
Мы гуляли так что я не уснула?
Показать ещё примеры для «не усни»...
't fall asleep — не могу уснуть
If you can't fall asleep, then close your eyes
Если не можешь уснуть, тогда закрой глаза
You can't fall asleep?
Не можешь уснуть?
You can't fall asleep in a dream!
Ты не можешь уснуть во сне!
Can't fall asleep.
Я не могу уснуть.
I can't fall asleep alone.
Я не могу уснуть одна.
Показать ещё примеры для «не могу уснуть»...
't fall asleep — не может спать
When Oliver comes to me and tells me he can't fall asleep at his father's place, {\I think }I have every right to be {\a little }concerned about that.
После того, как Оливер пришел ко мне и сказал, что не может спать в квартире отца, я считаю, у меня есть полное право быть немного обеспокоенной этим.
You know, the real reason why the kid can't fall asleep at my place is because whenever he used to wake up in the middle of the night she'd let him climb into bed with us.
На самом деле, реальная причина, почему ребенок не может спать в моей квартире, так это потому, что, когда он просыпался среди ночи, она разрешала ему ложиться к нам в кровать.
The reason that Oliver can't fall asleep at Luke's is because Luke invites his friends over to stay up past midnight playing cards and getting drunk.
Причина, по которой Оливер не может спать у Люка, в том, что Люк приводит друзей, которые остаются до полуночи, играют в карты и напиваются.
You can't fall asleep now!
Как вы можете спать? Эй!
I didn't fall asleep on the airship.
Разве я мог спать в дирижабле?
Показать ещё примеры для «не может спать»...